'a proposito'是意大利语,意思是“顺便说一下”或“恰恰相反”。
这个词语常见的翻译有:by the way、speaking of、incidentally、apropos、on another note等。它在对话中通常用来引入新的主题或补充信息。在写作中,它可以用来引入相关的内容或概念。
以下是9个含有'a proposito'的例句:
1. A proposito, hai visto il nuovo film di Tarantino?(顺便说一下,你看了Tarantino的新电影吗?)
2. A proposito di sport, hai visto la partita di ieri sera?(说到运动,你昨晚看了比赛吗?)
3. A proposito della tua vacanza, dove hai deciso di andare quest'anno?(说到你的假期,今年你决定去哪里?)
4. A proposito del tuo appuntamento, che cosa ne pensi di lui?(关于你的约会,你觉得他怎么样?)
5. A proposito della tua presentazione, hai bisogno di alcune immagini aggiuntive?(关于你的演示文稿,你需要额外的图片吗?)
6. A proposito di arte, quale è il tuo artista preferito?(说到艺术,你最喜欢的艺术家是谁?)
7. A proposito di musica, hai mai sentito il nuovo album di Beyoncé?(说到音乐,你听过Beyoncé的新专辑吗?)
8. A proposito di cibo, vuoi provare questo nuovo ristorante italiano?(说到食物,你想试试这家新的意大利餐厅吗?)
9. A proposito di politica, cosa ne pensi dell'elezione presidenziale?(说到政治,你对总统选举有什么看法?)
评论列表