abastecimento在葡萄牙语中代表"提供、供应"的意思,其中文解释还有"补给"的意思,单词读音音标为[ˌabastˌesimˈeɪŋtʊ],abastecimento是一个葡萄牙语名词,在《葡萄牙语新词词典》中,共找到21个与abastecimento相关的释义和例句。
abastecimento的翻译
1.提供
例句:Olhando para a industria do petroleo, a Africa representa 18% do abastecimento de oleo dos EUA, o Or
翻译:再看一看石业,非洲提供了。
来源:学生实用葡萄牙语双解大词典
2.供应
例句:Fazem uma pequena paragem para abastecimento no nordeste da india.
翻译:在印度的东北部稍微停留补充一下。
来源:葡语同义词词典
3.补给
例句:Parece que o xerife e eu estamos em um enorme posto de abastecimento.
翻译:警长 跟 我 似乎 在 一个 很 巨大 的 燃料 补给站。
来源:学生实用葡萄牙语双解大词典
4.供给、补给
例句:Os resultados sugerem que, num aquifero siliciclastico perto de uma capta de abastecimento public
翻译:结果表明在靠近公共供水井的硅质碎屑含水层中,裂隙在下水道起源的污水污染物运移中起重要作用。
来源:现代葡语词典
用法及短语示例
abastecimento一般作为名词、复数词使用,如在abastecimento alimentar(粮食供给,可获得粮食,粮食短缺)、abastecimento de gas(水泥)、abastecimento de gas(水泥)等常见短语中出现较多。
abastecimento alimentar | 粮食供给,可获得粮食,粮食短缺 |
abastecimento de gas | 水泥 |
abastecimento de gas | 水泥 |
abastecimento de agua | 水泥 |
葡萄牙语例句
1. Parece que o xerife e eu estamos em um enorme posto de abastecimento.
翻译:警长 跟 我 似乎 在 一个 很 巨大 的 燃料 补给站。
2. Os resultados sugerem que, num aquifero siliciclastico perto de uma capta de abastecimento public
翻译:结果表明在靠近公共供水井的硅质碎屑含水层中,裂隙在下水道起源的污水污染物运移中起重要作用。
3. A avalia quantitativa das estrategias de gestao para abastecimento a longo prazo de agua subterra
翻译:摘要 定量评价孟加拉盆地含水层。
4. O calcario Corallian do norte de inglaterra (Reino Unido) e amplamente explorado para abastecimento
翻译:英国英格兰北部。
5. imaginem que estas nove bolachas que encontrei no lixo representam o abastecimento mundial de comida, ok?
翻译:所以我想让你们把这9块我在垃圾桶里找到的饼干 想象成全球粮食供应, 好吗?我们最初有9块。
6. Nao temos ideia de como e a cadeia de abastecimento dessas clinicas.
翻译:我们完全不知道这些诊所的供应链是怎样的。
7. Estacoes de servico [abastecimento de combustivel e manuten]
翻译:车辆服务站。
8. Numa area piloto, onde foram executados muitos furos para abastecimento de agua, o modelo conceptual
翻译:在某试验区, 打有许多用于淡水供应的钻孔, 采用电阻率法进行了多次详细的三维。
9. As aguas utilizadas no abastecimento publico, captadas em furos de um aquifero fraturado em rochas c
翻译:取自美国新罕尔州雷蒙德市有毒废物堆场污染清除基金的场地附近, 裂隙结晶岩含水层中住宅供水井的地下水显示出多项证据, 正如同砷的迁移能力由氧化还原反应的分类决定一样, 在相对还原。
10. A ultima peca, o verdadeiro novo paradigma, e esta: uma esta de abastecimento em orbita.
翻译:最后一点,真正能扭转乾坤的是: 太空轨道加油站。
11. Nao sao os tipos da carrinha que encontramos no posto de abastecimento, pois nao?
翻译:不是 刚才 便利店 门口 的 那些 人 吧。
12. Estas podem ocorrer, por exemplo, levando empresas locais para as cadeias de abastecimento ou trabal
翻译:通过把当地企业引入到供应链中,或通过与本地专家参与技术研发都能带来这种溢出效应。
13. Ha sistemas proprios de abastecimento de agua e de esgoto.
翻译:这里也有的食水供应系统和污水处理系统。
14. Sem eletricidade, seu abastecimento de agua esta secando.
翻译:没有 了 电力 , 它们 的 供应 水源 正在 干涸。
15. Estamos a realizar actualmente uma auditoria exaustiva no nosso sistema de abastecimento.
翻译:目前 我们 正在 进行 全面 核查 我们 的 供应 系统。
评论列表