agencia de noticias是什么意思 agencia de noticias的中文翻译、读音、例句

agencia de noticias通常被翻译为"新闻社"的意思，在英美地区还有"通讯社"的意思，在线读音是[agenciadenoticias]，在葡萄牙语中以名词出现较多，在《葡语汉语大辞典》中，共找到37个与agencia de noticias相关的同义词和例句。

agencia de noticias的翻译

1.新闻社

例句:Os bonecos gigantes da Royal de Luxe chegam a uma cidade e vivem nela por uns dias.

翻译:Royal de Luxe让巨型人偶进驻城市 住上几天。

来源：汉语葡语翻译词典

2.通讯社

例句:Reuter fundou a agencia Reuters, uma das maiores agencias de noticias financeiras do mundo.

翻译:路透社成为世界上一个主要的金融新闻机构。

来源：葡萄牙语新词词典

用法及短语示例

agencia de noticias一般作为名词使用，如在noticias(消息,新闻,情报)、agencia de viagem(旅行)、agencia de viagens(旅行社)等常见短语中出现较多。

葡萄牙语例句

1. Leibniz, o matematico alemao, falou sobre geomancia na sua disserta chamada "De Combinatoria".

翻译:德国数学家莱布尼兹（Leibniz） 在他名为"De Combinatoria"的论文中谈论到了泥土占卜。

2. Assim, perante uma duzia de noticias iremos olhar preferencialmente para as noticias negativas.

翻译:所以每当我们打开报纸， 就会不自觉地阅读 各种负面信息。

3. Contudo, eu nao tenho nada que goste de partilhar com uma agencia de informacoes, especialmente uma agencia de informacoes estrangeira.

翻译:而且我也没有什么想要与 情报中心分享的特殊信息 何况还是国外的情报机构。

4. Agencia de noticias ou agencia noticiosa, e uma empresa jornalistica especializada em difundir infor

翻译:保安与情报司是个高度机密机构,偶尔才会向媒体透露一些与它的活动有关的消息。

5. Duas sao as agencias de noticias com sede la: a Agencia de Noticias da Republica Eslovaca (TASR) e a

翻译:个通讯社在此设立总部:斯洛伐克共和国通讯社。

6. Desistir da agencia de viagem?

翻译:离开 旅行社 了。

7. Agencia internacional de Energia Atomica.

翻译:国际。

8. Noticias dos destroieres?

翻译:有 驱逐舰 的 消息 吗。

9. Por isso, vou acabar com boas noticias, e talvez algumas mas de noticias.

翻译:让我以一些好的消息来结束这次演讲吧， 也许也有一小部分是坏消息。

10. O seu tataravo fundou a Pateria de Sousa em 1812.

翻译:从他的曾祖父开始 － Patria de Sousa。

11. Tenho algumas mas noticias, mas tenho muito mais boas noticias.

翻译:我有一些坏消息， 但是我有更多的好消息。

12. Em 2004, o ex-diretor do Mossad, Shabtai Shavit, relatou a agencia de noticias Reuters que a hipotes

翻译:年前摩局长。

13. Ate mesmo Xinhua News, a agencia de noticias oficial do governo da Republica Popular da China, descr

翻译:即便是新华社新闻也把这次修正描述为。

14. Em 27 de setembro de 1983, a agencia de noticias United Press international divulgou que "pessoas su

翻译:日,合众国际社报道称。

15. Era um projeto de Nonny de la Pena do Laboratorio Mark Bolas, na USC.

翻译:它是南加州大学Mark Bolas实验室 Nonny de la Peña的一个项目。