acoplamento在葡萄牙语中代表"太空船对接及停泊、耦合器"的意思，作为名词时有"铁路"的意思，发音音标为[acoplamento]，acoplamento是一个葡萄牙语名词，在《葡语汉语大辞典》中，共找到60个与acoplamento相关的释义和例句。
acoplamento的释义
1.太空船对接及停泊
例句:Este e o motor. E um pequeno cilindro que contem o gerador no interior e todo o acoplamento e isto e a capsula quente — o cilindro quente no topo — esta parte esta quente e esta parte esta fria, e a eletricidade sai por aqui.
翻译:这下面有个小的缸体， 里面是所有的零件和发生器 这里是热端--顶部的热的活塞== 这个部分变热，这个部分温度较低， 可以输出电能。
来源：葡语汉语大辞典
2.耦合器
例句:Este e um diagrama UML que ira um exemplo de acoplamento fraco entre uma cle dependente e um
翻译:图说明依赖类和一组提供所需行为的具体类之间的松耦合的例子: 相比之下,这个图表显示了强的替代设计相关类之间的耦合和提供者: 拥有作为核心模块的函数。
来源：实用全新葡萄牙语双解大词典
3.铁路
例句:E construido estupidamente, tem demasiadas constantes de acoplamento arbitrarias e relacoes de ma e familias superfluas de particulas elementares, e o que raio e "energia obscura"?
翻译:有着拙劣的架构， 有太多随意的耦合常数、 质量比， 以及多余的基本粒子族， 还有见鬼的暗能量到底是什么。
来源：郎文当代高级葡语辞典
4.连接器、铁路
例句:O acoplamento frouxo de servicos pode ser aprimorado ao reduzir as informacoes padas para um serv
翻译:服务的松耦合可以透过减少给服务传入的关键数据的信息来增强。
来源：实用全新葡萄牙语双解大词典
用法及短语示例
acoplamento一般作为名词、形容词、动词、感叹词、复数词使用，如在acoplamento estatico(这)、acoplamento estatico(这)等常见短语中出现较多。
| acoplamento estatico | 这 |
| acoplamento estatico | 这 |
葡萄牙语例句
1. E construido estupidamente, tem demasiadas constantes de acoplamento arbitrarias e relacoes de ma e familias superfluas de particulas elementares, e o que raio e "energia obscura"?
翻译:有着拙劣的架构， 有太多随意的耦合常数、 质量比， 以及多余的基本粒子族， 还有见鬼的暗能量到底是什么。
2. O acoplamento frouxo de servicos pode ser aprimorado ao reduzir as informacoes padas para um serv
翻译:服务的松耦合可以透过减少给服务传入的关键数据的信息来增强。
3. Plutao e Caronte sao um exemplo extremo de acoplamento de mare.
翻译:冥王星和凯伦是潮汐锁定的一个极端例子。
4. Primeiro, o acoplamento de dois modelos construidos sobre algoritmos bem validados, para simular (1)
翻译:基于有效算法的两种模型的耦合,以模拟。
5. Com tempo suficiente, isto criaria um acoplamento de mare reciproco entre a Terra e a Lua, em que o
翻译:只要给予足够的时间,就将在月球和地球创造出相互的潮汐锁定,地球的一天会逐渐延长,而恒星月或逐渐缩短,直到两者有著相同的时间长度。
6. O acoplamento eletrico pode ser de a relativamente rapida.
翻译:电耦合可以相对快速地进行。
7. Um exemplo de acoplamento rigido ocorre quando uma cle dependente contem um ponteiro diretamente
翻译:紧耦合的一个例子发生在依赖类直接包含一个提供所需行为的具体类的指针。
8. O metodo proposto, baseado no acoplamento de equacoes, e considerado muito eficiente em termos de cu
翻译:所述的方法基于公式的耦合,发现在计算费用上非常有效率。
9. Enterprise Service Bus (ESB) middleware foi inventado para obter um acoplamento fraco em multiplas d
翻译:企业服务总线。
10. Um acoplamento entre modelos de simula e algoritmos de otimiza para o gerenciamento de aquifer
翻译:本文展示了沿海含水层管理模拟模型和最优化算法之间的耦合。
11. Angular segue o padrao MVC da engenharia de Software e encoraja o baixo acoplamento entre apresentac
翻译:遵循软件工程的。
12. A boa noticia e que temos o suficiente para os acionadores de acoplamento.
翻译:好消息 是 剩下 的 燃料 仍 足够 对接 推进器 之用。
13. O acoplamento forte nao permite isso.
翻译:强耦合不允许这样做。
14. Acoplamento confirmado, senhor.
翻译:连接 确认 , 长 官。
15. Travas de acoplamento travadas!
翻译:对接 夹钳 锁定。
评论列表