stoa是什么意思 stoa的读音、翻译、用法

'stoa'是希腊语，可以翻译为“走廊”、“柱廊”、“门廊”，指建筑物中有顶棚的走廊或门廊。在古希腊时期，stoa是公共空间中用于商业、、社交和哲学讨论的重要场所。以下是9个含有'stoa'的希腊语例句及翻译：

1. Η στοά του Ατταλού είναι ένα από τα σημαντικότερα αρχιτεκτονικά μνημεία της Αθήνας. (H stoa tou Attalou einai ena apo ta simantikotera arhitektonika mnimeia tis Athinas.) - Attalos Stoa is one of the most important architectural monuments in Athens.

2. Η στοά της Στοάς των Αρχόντων ήταν ένα από τα κεντρικά κτίρια της Αρχαίας Αθήνας. (H stoa tis Stoas ton Archonton itan ena apo ta kentrika ktiria tis Archaia Athinas.) - The Stoa of the Archons was one of the central buildings of Ancient Athens.

3. Η στοά έδωσε σκιά στους περαστικούς κατά τη διάρκεια της ζέστης. (H stoa edose skia stous perastikous kata ti diarkia tis zestis.) - The stoa provided shade to pers-by during the heat.

4. Οι φοιτητές συναντιούνται συχνά στη στοά για να συζητήσουν τα κοινά τους ενδιαφέροντα. (Oi foitites synantioyntai synhka sti stoa gia na szytisoun ta koina toys endiaferonta.) - Students often meet in the stoa to discuss their common interests.

5. Η στοά του δικαστηρίου είναι πολύ καλά διατηρημένη. (H stoa tou dikastiriou einai poly kala diathirimeni.) - The courthouse stoa is very well-preserved.

6. Οι πωλητές βρίσκονται στη στοά καθ' όλη τη διάρκεια της ημέρας. (Oi poylites vriskontai sti stoa kath' oli ti diarkia tis imeras.) - Vendors are located in the stoa throughout the day.

7. Κατά την αρχαία περίοδο, η στοά χρησιμοποιούνταν συχνά για φιλοσοφικούς διαλόγους. (Kata ti̱n archaía periódo, i̱ stoa chrisimopoiountan synhka gia filosofikoys dialogoys.) - During ancient times, the stoa was often used for philosophical dialogues.

8. Η στοά του Λυκόυργου ήταν ένα από τα μεγαλύτερα κτίρια της Αρχαίας Σπάρτης. (H stoa tou Lykourgou itan ena apo ta megalitera ktiria tis Archaia Spartis.) - Lycurgus Stoa was one of the largest buildings in Ancient Sparta.

9. Η στοά συνέχισε να χρησιμοποιείται και κατά την Ελληνιστική περίοδο. (H stoa synechise na chrisimopoiithei kai kata ti̱n Ellinistikē periódo.) - The stoa continued to be used during the Hellenistic period.