化境用英语怎么说 化境的英语翻译

化境用英语怎么说 化境的英语翻译

化境的英语有两种说法,可以翻译为perfection,还可以翻译为sublimity,在《英语自学简明词典》中,共找到92个与化境相关的翻译和例句。

英语翻译

1. perfection

化境翻译为perfection。

示例:后来傅雷的神似'论、钱钟书的化境'说可以说都是归化论的延伸。
Later, Fu Lei's 'spirit likeness' on, Qian Zhongshu 'delivering' that can be said is an extension of naturalization.

来源:英汉简明词典

2. sublimity

化境翻译为sublimity。

示例:再次,汪曾祺小说具有臻于化境的传统技艺美。
Finally, there is supreme beauty of traditional writing skill in Wang's novel.

来源:瓦里希英汉词典

3. sublimation -

化境翻译为 sublimation -。

示例:这幅山水画已臻化境。
This landscape painting is a consummate work of art.

来源:大课标百科词典

4.   Transformation

化境翻译为   Transformation。

示例:iTHiNKWE 'RELiViNGTHROUGH iTS TOTAL TRANSFORMATiON. iTS TOTAL TRANSFORMATiON. i MEAN, i THiNK, iN GENERAL,
我觉得我们正在经历这场全面变革

来源:现代英语词典

英语短语&俚语

the cultural climate the cultural circumstances the cultural environment the cultural climate the c( 文化环境 )

Environmental Chemistry BSc Environmental Chemistry Umweltchemie part two ( 环境化学 环境 )

varying fortune ( 变化境遇 )

optimize the investment environment ( 优化投资环境 )

new realm in adapting Marxism to conditions in China ( 马克思主义中国化新境界 )

environmental globalization ( 环境全球化 )

humanization of the environment ( 环境的人化 )

化境翻译例句

1. Kurzweil blames the prevailing notion of a world going to hell in a hand basket on increased visibility.

译文:对于世界正在以越来越明显的态势逐渐陷入恶化境地的流行观点,库兹韦尔也进行了批判。

2. Athletes refer to it as "being in the zone, " religious mystics as being in "ecstasy, " artists and musicians as "aesthetic rapture. "

译文:运动员将之称为“进入化境”,宗教神秘主义将之称为“入迷”,艺术家和音乐家称之为“美学狂喜”。



  • 声明:未经允许不得转载
上一篇: 不名一钱用英语怎么说 不名一钱英语翻译
下一篇: 怜见用英语怎么说 怜见的英语翻译