a tout prix的中文解释是"法、不惜任何代价",在日常中也代表"无论如何"的意思,发音音标为[atoutprix],在德语中以名词出现较多,在《德语自学简明词典》中,共找到96个与a tout prix相关的释义和例句。
a tout prix的中文翻译
1.法
例句:Der Pan Pacific-Grand Prix!
翻译:# "蓝色多瑙河"。
来源:德汉新词词典
2.不惜任何代价
例句:Der Dodo kommt tout de suite.
翻译:渡渡鸟马上就好。
来源:实用德语词典
3.无论如何
例句:Taejo, wirst du dieses Wochenende am Grand Prix teilnehmen?
翻译:天速! 你会参加长距大奖赛吗。
来源:德语汉语大辞典
用法及短语示例
a tout prix一般作为名词使用,如在Prix Goncourt(龚古尔文学奖)、Grand-Prix-Finale(国际滑冰联盟花样滑冰大奖赛总决赛)等常见短语中出现较多。
Prix Goncourt | 龚古尔文学奖 |
Grand-Prix-Finale | 国际滑冰联盟花样滑冰大奖赛总决赛 |
德语例句
1. Taejo, wirst du dieses Wochenende am Grand Prix teilnehmen?
翻译:天速! 你会参加长距大奖赛吗。
2. (Pierre) ist doch nicht wahr! Ach...
翻译:一点也不 Mais pas du tout。
3. ich schau auf dem Klo vorbei und schicke Georgie "tout de suite" zuruck.
翻译:我去看看浴室并立刻叫乔治回来。
4. Du musst ihn nur finden, tout de suite.
翻译:你只要找到他 鼓起勇气。
5. Oh Han, das wird "Prix fixe" (Menu) ausgesprochen.
翻译:Han 应该说成定价菜单。
6. Monsieur steht uber den Dingen.
翻译:-dessus de tout ça.。
7. Barbeau Benedict, bestimmt auch Mead Hill-Tout?
翻译:我知道你去过巴波和班尼狄克 我猜还有麦格罗希尔。
8. Mein Bruder wird den Grand Prix eines Tages gewinnen.
翻译:我哥以后绝对会赢长距大奖赛。
9. Sur ie Pont d'Avignon on y danse tout en rond.
翻译:爬来爬去钻来钻去 钻得真可爱。
10. Nachste Woche findet unser Foto-Grand-Prix statt.
翻译:下周,我们就要选出最好的照片。
11. - "Biedere Bohnenstange"...
翻译:-toi tout de suite! "斜眼狒狒" Babouin bigleux。
12. Und ich hupf' hier vom Tisch und tout de suite bin ich ich!
翻译:我要双脚落地 不再坐在烛台。
13. Tout de suite, wie man in Paris sagt.
翻译:莎宾娜 -准备好了。
14. Beim "Prix de Rome" hatte ich auch...
翻译:当我收到罗马奖时...。
15. Welch fantastisches Setting fur das zweite Rennen des World Grand Prix!
翻译:对于世界赛车巡回赛来说这是多么美妙的组合。
评论列表